簡體字?繁體字!

從大學開始因為「文化交流」的關係
接觸到簡體字
簡體字雖然筆畫少
但是就是覺得很生硬
就是看不快

外國人不習慣看字幕，
所以看外來電影的時候都會配音
但是台灣人很習慣聽原音看字幕
為什麼？
可能從小就是這樣看的吧！
可能台灣人看字幕速度夠快
但是如果字幕換成簡體
就是嚴重影響我理解的速度

「我的名字叫金三順」
片中有很多我覺得超好的台詞
但是都只能知道大概
而且看劇情都來不及了
還要去猜字？！
真是影響我觀看的心情

去學一下簡體字好了
反正學起放著也不會壞
反正以後「文化交流」的機會還很多
而且匡說：
學過繁體再學簡體比較簡單
如果先學簡體再學繁體那就難囉～